在社交互动中，适当的回应可以增进彼此间的情感交流。根据不同情境，以下是一些建议男生可以给女生的回复方式：

如果你们关系亲密，可以说：“每次你发‘emmmm’时，我都能感受到你的独特魅力，让我觉得很有趣。”

如果你们是好友，可以说：“看到你发‘emmmm’，我总是会思考，你现在想什么呢？希望我们能一起探讨一下。”

如果你们之间有些距离感，可以说：“你的‘emmmm’让我意识到，我们需要更多地了解彼此。你愿意分享一下吗？”

如果你们处于恋爱阶段，可以说：“每当你发这个表情，我都会感到温暖和安心。我在这里陪伴着你，无论发生什么。”

无论是什么情况，都可以尝试以开放式的问题来回应，比如：“有什么事情让你这么用表情了？我在这里倾听。”这样的回答既保持了对话的自然流畅，又展现出了关心和支持。

记住，每个人的情绪状态都是独特的，因此最好的回应往往是基于对对方当前情绪和需求的理解。此外，不同的人可能会因为不同的原因而使用相同的表情，所以关键是在于如何通过适当的话语来表达出你的理解与支持。